Categoria: Dialoghi
Apr 04
I ciclo di conferenze su mondo arabo e mondo berbero Livorno, aprile-maggio 2014
proposte osim ciclo di conferenze 1 La librerian Erasmos Livorno
Apr 04
Dialoghi a partire dalla presentazione del libro. Lessico interculturale a cura di Serena Gianfaldoni. Camera dei Deputati
Invito Presentazione 8 Aprile (1)
Apr 12
Tradurre è trovare la nota giusta
E l’autore si riconosce nel suono di una lingua sconosciuta Quando mi capita, in qualche città all’estero, di presentare un mio libro tradotto, spesso, mostrando l’edizione italiana, dico che quel testo l’ho scritto io, aggiungendo che l’altro, la versione nell’altra lingua, l’abbiamo invece scritto in due, io e il traduttore o la traduttrice. Leggere il …