Ce numéro spécial du Portique autour des œuvres croisées, pour faire écho aux croisements qu’il s’agit de briser « comme un coup de marteau », selon René Schérer, présente deux particularités. La première est qu’il rassemble en un entre-lacs les modes d’emploi que les différent-e-s auteur-e-s font de leurs travaux comme autant de bricolages et d’échafaudages 1 à partir d’une boîte à outils, à entrées et sorties multiples. Par la démultiplication des points de vue se donnent à entendre à et voir ce qui chez Deleuze et Guattari les a affectés. La seconde particularité de cette entreprise est sa relative nouveauté : le colloque qui s’est tenu du 3 au 5 octobre 2006 à l’Université Paul Verlaine de Metz est, en effet, la seconde manifestation de ce type en France. La première a eu lieu en janvier 2005 au département de philosophie de l’Université Paris VIII-Vincennes 2, où Gilles Deleuze enseigna, qui accueillit également, parmi d’autres Michel Foucault, François Châtelet, Jean-François Lyotard, département dont René Schérer rappelle l’importance.
