Lo Zibaldone di Giacomo Leopardi, grande poeta del diciannovesimo secolo, era l’ultimo grande capolavoro della letteratura italiana a non essere stato ancora tradotto in francese nella sua versione integrale. Ci ha pensato la casa editrice Allia, che nel novembre 2003 lo ha pubblicato in Francia, ottenendo un grandissimo successo: oltre quattromila copie vendute in pochi mesi.
