Categoria: Italie
Gen 28
« Naples millionnaire ! », d’Eduardo De Filippo (critique d’Olivier Pansieri), Théâtre de la Tempête à Paris 0 De Filippo servi par une troupe formidable
Naples millionnaire ! © D.R. Aussi incroyable que cela paraisse, « Naples millionnaire ! » d’Eduardo De Filippo n’avait jamais été monté en France. Cette joie revient à Théâtre Vivant (une compagnie qui porte bien son nom !) au Théâtre de la Tempête, dans une exemplaire mise en scène d’Anne Coutureau. Nous sommes en 1942, …
Ott 06
Dialogue avec Nanni Moretti
Dialogue animé par Serge Toubiana. Traduction par Rosanna Gasbarro. “Nous sommes à la fin de l’été 1972, je sors du lycée et je dois décider de ce que je vais faire dans la vie. Je me souviens d’une conversation avec un ami qui me demande ce que je veux faire. En devenant tout rouge, je …
Set 21
Yto Barrada, une enfant de Tanger à Venise
Lundi 10 septembre 2011 / par Baptisé Deleau Légende : Le Detroit, Avenue d’Espagne, Tanger 2000, © Yto Barrada, Galerie Polaris, Paris. Née à Paris il y a quarante ans, Yto Barrada a grandi à Tanger, sa ville. Sa vie et son œuvre y sont profondément liées. D’abord de part sa famille, car sa mère Mounira …
Set 13
Le poids des mots
Ahmed Habouss Le poids des mots. Qu’est – ce qu’un migrant musulman ? Définition. Musulman. Les paradoxes frappent en Italie et surtout en Europe. L’usage du mot musulman a remplacé celui de migrant, un terme qui s’est généralisé depuis une dizaine d’années. Un inextricable mélange de vocabulaires apparemment cohérents pour désigner une situation sociologique contradictoire et …
Giu 28
Francesco Orlando et le grand bric-à-brac des lettres
L’œuvre critique de Francesco Orlando, grand maître – récemment décédé – de la théorie littéraire transalpine, reste peu traduite [1] et largement ignorée. Plusieurs raisons à cela : son freudisme hétérodoxe, difficilement compatible avec la tradition psychologique et le lacanisme de la « textanalyse » à la française [2] ; l’écart revendiquée par elle, aussi, avec les paradigmes et les écoles …
Giu 15
Berlusconi joue à qui perd perd
© AFP Silvio Berlusconi Après vingt ans, la flûte magique s’est brisée. Les Italiens refusent de suivre la musique de Silvio Berlusconi. Les quatre lois voulues par le chef du gouvernement, dont celle qu’il a fabriquée de toutes pièces pour se protéger des procès en cours, ont été rejetées avec une avalanche de “si” lors …
- 1
- 2